琉歌集|十七八節

十七八節

恋歌や年齢の17,8歳、仏教などの諸説ある歌。歌詞を読むと恋愛系だと思うのです。

よすずめのなればあひちをられらぬ玉黄金使のにやきゆらとめば

よすすめ:夜のしじま
あひちをられらぬ:息をしていられない
にやきゆらとめば:もうやがて来ると思えば
玉黄金使:恋人からの使者、極楽浄土からの迎え(諸説あり)

古歌「思童使のにやきゆらとめば」→「玉黄金使」に言替えられた経緯があり諸説の原因になったらしい。
「思童」は、田舎の子ども



応援よろしくお願い致します|二足目の草鞋紹介

ブログ作成の励みになります。応援宜しくお願いいたします。
にほんブログ村 音楽ブログ 三線・沖縄民謡へにほんブログ村
人気ブログランキング

二足の草鞋|「あなたの人生チンダミします」三線指導の傍ら、運気読み(教室あります)しています。ご相談はお気軽にどうぞ
「あなたの人生チンダミします」雑談ブログ